Ich kann nur sagen, was ich machen würde und was ich vermute.
Kannst du mal bitte schauen, ob da irgendwelche Chips offensichtlich an der Schnittstelle der Dongle hängen?
Oder ist das ein normaler Parallelport?
Kann man die Dongle öffnen? bzw findet siche in Hersteller dazu?