Wenn eine Distri nicht alles zufriedenstellend abdeckt, kannst Du Dir für Spiele auch mal das Nobara-Projekt (basiert auf Fedora) anschauen:

Nobara Linux 38: Die neue Referenz für Linux-Gaming im Detail vorgestellt
PCGH stellt die an Spieler adressierte Linux-Distribution Nobara Linux 38 ("Thirty Eight") im Detail vor: Die neue Referenz für Linux-Gaming!
www.pcgameshardware.de
Bei Linux ist es ja zum Glück kein Problem, mehrere System parallel zu installieren.